An update for friends and family following along:
Our shipment arrived in Edinburgh from Korea today. So we're that much closer to having moved in!
It looks like it'll be at least another week before we have internet in the apartment, though. The university library will have to do until then.